Nii uskumatu, kui see ka poleks võivad vabalt saada sõbraks kodu-ja metsloom. Multifilmides on sellised suhted väga tavalised, aga tegelikkuses pigem erandjuhus. Torgeir Berge ja tema lemmikloom Tinni tegid jalutuskäigu Norra metsades, nii nagu varemgi, kuid ühel päeval sai alguse uskumatult tõeline sõprus koera ja rebase vahel. Sellest ajast on Berge neid ka jäädvustanud. Nüüdsest peale on Berge ka üks eesrindlike karusnahakaupmeeste vastu võitleja, kes soovib nende tegevust pärssida. Mees loodab saavutada seda avaldades raamatu Rebase ja Koera seilustest.
